日本海の名称が数字表記に…11月のIHO総会で決着

海 社会・暮らし

韓国の聯合ニュースなどによると、国際的に『日本海』と表記されている領域について韓国が名称を変更して『東海』と表記するよう求めている問題に対して、11月に開かれる国際水路機関(IHO)総会で「数字表記」という形で決着する見通しだとしています。

IHOは、各国の海図における海洋の名称とその境界の基準となる「大洋と海の境界」を定めていますが、それには、今回争われている領域について1928年から一貫して「Japan Sea」と表記されています。それを踏まえて日本政府は、この領域を『日本海』と呼んでいます。

しかし、韓国と北朝鮮はこれに反対し、1992年に開催された第6回国際連合地名標準化会議において「日本海の名称は日本帝国主義の残滓である」と批判して呼称問題を提起。それ以降、韓国政府は『日本海』の名称を『東海』に変更するようするよう求め、国際社会に訴え続けています。

2017年に開催された第11回国際連合地名標準化会議においては、韓国政府は『日本海』と『東海』の名称を併記すべきだと主張しましたが、これに対して日本の川村泰久国連大使は「日本海という呼称は唯一の国際的呼称であり、韓国側の主張は政治目的に基づいた一方的な行為である」との意見を表明していました。

聯合ニュースによると、2017年に開かれた会議の後、韓国・北朝鮮と日本は昨年4月と10月に2回にわたる協議を行いましたが合意に至ることができなかったため、IHOの事務局長は、海の地名を付けるより、固有の識別番号(数字)を導入する方案を日韓両国に提案したとのことです。

また、IHO加盟国の多くがこの意見に肯定的であるため、この法案が通過する可能性は高いとしています。

スポンサーリンク

この話題に対する反応

6: 不要不急の名無しさん 2020/09/21(月) 20:49:50.23 ID:gR4lHRcj0
難癖つけたもん勝ちの世界になってきたな

9: 不要不急の名無しさん 2020/09/21(月) 20:51:20.40 ID:VqzmwmVG0
後から主張すれば全世界の海がコード化されるってことか?
他国も追従するのでは?

20: 不要不急の名無しさん 2020/09/21(月) 20:54:44.58 ID:fBFpzAER0
日本の各党はどのような立場をとっているのかな?

39: 不要不急の名無しさん 2020/09/21(月) 20:59:19.65 ID:9x1e/JLu0
別に数字表記でいいんじゃないか?
国際的な認識の問題だろ?
文化的には、日本人は日本海と呼び、朝鮮人は東海と呼べば良いんだから。

50: 不要不急の名無しさん 2020/09/21(月) 21:01:22.85 ID:zCKnV9PI0
海の呼称が如何であれ 大事なのは領海とEEZの確保と管理

53: 不要不急の名無しさん 2020/09/21(月) 21:01:50.68 ID:9x1e/JLu0
なんかさぁ、こんな些細なことに拘ってもww
状況を柔らかく認識すれば、別に対立するべき問題じゃ無いし。

88: 不要不急の名無しさん 2020/09/21(月) 21:12:30.42 ID:H99oW8Vi0
面倒臭いな本当

100: 不要不急の名無しさん 2020/09/21(月) 21:15:59.96 ID:OSwKMlRH0
俺日本人だけど韓国嫌いだけどお互い譲歩して解決すべき
韓日の名前を足して大韓民国の大と日本を足して大日本海と名付けるべき

198: 不要不急の名無しさん 2020/09/21(月) 21:52:24.19 ID:gS3Zw4Ni0
日本海表示が消えたわけだから日本の負けか

202: 不要不急の名無しさん 2020/09/21(月) 21:56:14.83 ID:/OmcyIG/0
とにかく日本海と呼ばれるのを阻止するという意味では韓国の勝ち

226: 不要不急の名無しさん 2020/09/21(月) 22:12:52.77 ID:IzqORLJ90
数字表記になったら日本の負けだ.
相手にとっては「日本」の表記がなくなるだけで目的達成なのだから.

253: 不要不急の名無しさん 2020/09/21(月) 22:33:13.57 ID:h14PuxTj0
竹島で及び腰だからこうなるんだわ
これもう自業自得だろ

262: 不要不急の名無しさん 2020/09/21(月) 22:43:03.35 ID:1Jy14Jt40
情報化社会時代だからな

いつまでも中世の表記を続ける必要もない

280: 不要不急の名無しさん 2020/09/21(月) 22:59:40.73 ID:xCkSk+FL0
日本があるから日本海
日本が無けりゃ太平洋

308: 不要不急の名無しさん 2020/09/21(月) 23:23:53.55 ID:1VQvWSwV0
また負けるのかよ日本
いい加減にしろよ

351: 不要不急の名無しさん 2020/09/21(月) 23:58:25.98 ID:pxr0nw2S0
役人は仕事してるのか?
数字とか、地理的なイメージつかないし、各国を説得しろ

コメント元:https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1600688890/

タイトルとURLをコピーしました